under the hood
US
・UK
B1 中級
phr.片語在引擎蓋下
The mechanic was working under the hood of the car.
phr.片語在幕後
Let's take a look under the hood to see how the software really works.
影片字幕
氫能公車！ (Hydrogen powered bus)
- Under the hood, you can't see much difference in a hydrogen-powered engine.
它沒有加油箱蓋要轉開。相反地，有個閥門必須打開
- Under the hood, you can't see much difference in a hydrogen-powered engine. These buses
引擎蓋下，你沒辦法看到氫動力引擎有多大的差別。這些巴士
實測 Apple M5 晶片效能！｜Underscored (Hands-on with Apple’s M5 power | Underscored)
- that pretty much is actually covering up changes under the hood.
這「差不多」其實是掩蓋了內在的變動。
- But that "pretty much" is actually covering up changes under the hood.
我們來看看誰現在該入手，誰該等等。
JUCE 教學 02 - AudioProcessor 類別…深入剖析 JUCE 中最重要的類別！ (JUCE Tutorial 02 - The AudioProcessor Class...A Deeper Dive into the Most Important Class in JUCE!)
- So there's a lot that happens under the hood there that you don't really see on the surface.
是以，在引擎蓋下會發生很多表面上看不到的事情。
- So there's a lot that happens under the hood there that you don't really see on the surface.
你可以看到，這裡有很多很多的東西，嗯，很多很多的代碼，嗯，比我的經驗要深一點。
隆重介紹 Dagster+：革新傳統流程編排！ (Introducing Dagster+ : Beyond traditional orchestration)
- But we know that not everyone needs to look under the hood inside Dagster.
但我們知道，並不是每個人都需要查看 Dagster 內部的引擎蓋。
- But we know that not everyone needs to look under the hood inside Dagster.
採用獨立數據可靠性工具的團隊最終往往會放棄這些工具，因為它們很難融入數據操作實踐中。
海綿寶寶教派大星騎腳踏車！🚲｜完整片段｜@SpongeBobOfficial (SpongeBob Teaches Patrick How to Ride a Bike! 🚲 | Full Scene | @SpongeBobOfficial)
- Time to check under the hood.
我不知道你在說什麼。
- Time to check under the hood.
是時候檢查一下內部了。
Intel 回來啦！這次是真的！- Core Ultra 270K Plus & 250K Plus CPU 深度評測 (Intel is BACK. THIS IS NOT A DRILL. - Core Ultra 270K Plus & 250K Plus CPU Review)
- So what changes under the hood did Intel make to refresh their Arrow Lake CPUs and get these impressive results?
那麼 Intel 到底做了什麼改動，讓他們的 Arrow Lake 處理器能有這麼亮眼的表現呢？
- So what changes under the hood did Intel make to refresh their Arrow Lake CPUs and get these impressive results?
那麼 Intel 到底做了什麼改動，讓他們的 Arrow Lake 處理器能有這麼亮眼的表現呢？
AI ‐ 人類的最終發明？ (A.I. ‐ Humanity's Final Invention?)
- Their latest course, "How LLMs Work," takes you under the hood of real language models.
他們最新的課程「大型語言模型如何運作」將帶你深入瞭解真實的語言模型。
- Their latest course, "How LLMs Work," takes you under the hood of real language models.
透過比較訓練資料是 Taylor Swift 歌詞和科技巨頭的法律條款，你就能明白訓練為何如此重要。
日本最大二手車拍賣會買車🚙 日本生活 EP 337 (Buying a Car at Japan's Largest Car Auction 🚙 Life in Japan EP 337)
- They check the computer, how the car starts, under the hood, all kinds of stuff.
我們從B棟、C棟跑到A棟，又跑到C棟、A棟，結果現在才知道，我們還得去辦一張臨時牌照給我們的新車，這樣我們才能開著新車過去驗車，那叫做「Shotgun」。
- They check the computer, how the car starts under the hood, all kinds of stuff.
他們會檢查電腦，引擎發動的狀況，還有很多其他東西。